Home > Gateway to korean Studies Materials
The collection of Korean literary classics translated into the modern Korean language (고전번역서)
A collection of Korean literary classics translated into the modern Korean language. 408 books in of 79 types were published until by 2003 in this collection, and the texts of 237 books in of 46 types have been put into the database.
고전국역총서는 전통문화의 계승·발전과 고전자료의 대중화를 위해 한문으로 된 고전적을 한글로 국역한 것으로 국내외의 국학연구자료와 교육자료 및 우리 문화의 대외홍보자료로 제공하고 있다. 고전국역총서는 「동국이상국집」, 「삼봉집」 등 우리나라 선현들의 사상과 문학을 담고 있는 문집류, 「경세유표」, 「기측체의」 등의 한국학 연구의 주요 자료가 되는 전문서, 「연려실기술」, 「대동야승」 등 역사학 연구의 자료가 될 뿐 아니라 민족정체성을 확립할 수 있는 사서류 등으로 구성되어 있는데, 그중 56종 268책을 DB로 구축하였다.